Semmeringbahn

Gestern habe ich der Semmeringbahn gefahren.

Das ist ein Weltkurturerbe als eine Eisenbahn,

und die Aussicht mit friches Grün ist Wunderschön.

ドイツ語の練習のため

へたくそながら書いてみる。

ゼンメリング鉄道で遠足、な日曜日。

非常に有名な世界遺産の地でありながら

普通の電車で、ほぼ人もおらず

音もなく発車し、、

すべてがさりげない。

この、日本の観光地との差。

もちろん、看板も駅弁もグッズも旗もなし。笑

そこにある風景に、心から没頭できる。

とにかく車窓からの風景がきれいで

一瞬の1時間。

ステンドグラスの美しい教会。

パン屋さんと、このお店くらいしか開いてなかったけど

唸るほど美味しいイタリアンだった。

地元の人がみんな、手にアイスを持っていて

アリの流れをたどるように見ていたら

駅の近くのアイスサロンが人だかり。

今度はあそこにも行ってみよう。

Endstation ist Mürzzuschlug.

Das ist eine kleine schöne Statt,

 und ich habe dort ein Brahmsmuseum gefunden.

In 1800s, Brahms hat dort 2 Jahren im Sommer gewohnt.

Überraschenderweise, gibt es 7 oder 8 Klavier von 1800s.

Und ich kann 1 oder 2 von das spielen.

Das war wirkrich wunderbar .

終点の、ミュルツツーシュラグという

川の流れる小さな町で遊んだ。

図らずも、ブラームスミュージアムを見つけ

驚くべきピアノのコレクションを

勝手に弾けるという幸運に巡り合う。

Beethoben後期のソナタを練習していて

そのころのピアノで弾いてみたい！

なんて思っていたら

いきなりそんなチャンスが来るなんて

こういうのは、日本ではありえない話で

本当に恵まれた環境だ。

世界遺産の鉄道

カルテリンネ橋。

乗っていると見えないんだよね。

必死の撮影。笑